Arevik Petrosyan y Samvel Nikoyan recibieron al asistente de la AN de la RMK Artur Tovmasyan
Del departamento de información y de las relaciones con el público de la AN de la RA informan que los asistentes de la AN de la RA Arevik Petrosyan y Samvel Nikoyan recibieron al asistente de la AN de la RMK Artur Tovmasyan. El representante de la AN de la RMK en el parlamento de Armenia Karen Topchyan también participó en la reunión. La señora Petrosyan y el señor Nikoyan felicitaron a su colega con el motivo de ser electo en el oficio del asistente del presidente de la AN de la RMK deseándole trabajo eficiente y esperando cooperación activa. Durante la reunión los vice-presidentes de los dos parlamentos se refirieron a la cooperación interparlamentaria Armenia- Artsaj, a las perspectivas del desarrollo de la diplomacia parlamentaria, así como a la resolución del Tribunal Internacional de la ONU sobre la independencia de Kosovo. El señor Tovmasyan expresó la opinión que la precedencia del reconocimiento de la independencia de Kosovo puede contribuir al proceso del reconocimiento internacional de la RMK. En ese contexto él dio mucha importancia al papel de la diplomacia interparlamentaria. Según él, el reconocimiento internacional de la RMK no obstaculizará al proceso de negociaciones del conflicto de la RMK. Los conversadores se refirieron a los últimos desarrollos del proceso de negociaciones del conflicto de la RMK, al problema de la RMK en las estructuras de diferentes formatos interparlamentarios y a la presentación de opiniones de la RMK en esas estructuras.
/Traducido por Lilit Mnatsakanyan/
!
Reproduction
on full or in part is prohibited without reference to Public
Radio of Armenia
El presidente Serzh Sarkisian se reunió con los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE
El presidente de la RA Serzh Sarkisian tuvo reunión con los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE Bernard Fassier /Francia/, Robert Bradtke /EEUU/, Igor Popov /Rusia/ y el representante personal del presidente actuante de la OSCE Andjey Kasprshik quienes ya han tenido reuniones en Azerbaiyán y la RMK en marcos de la visita regional. Los copresidentes llegaron a Ereván de Stepanakert. Como informaron a “ArmenPress” de la oficina de prensa presidencial, ellos presentaron a Serzh Sarkisian los resultados de sus reuniones en Bakú y Stepanakert. Los interlocutores reafirmaron la posición referente a resolución pacífica del conflicto y notaron que las provocaciones y los casos de violación del régimen del ceso de fuego en la línea de contacto carabagano-azerbaiyana tienen impacto negativo en el proceso de negociaciones.
/Traducido por Tadevos Paskevichyan/
El presidente de la Asamblea Nacional de la RA Hovik Abrahamian recibió a la delegación del Grupo de Amistad Canadá-Armenia de la Cámara de los Comunes de Canadá
El presidente de la Asamblea Nacional de la RA Hovik Abrahamian recibió a la delegación del Grupo de Amistad Canadá-Armenia de la Cámara de los Comunes de Canadá que incluye el jefe del grupo Harold Albrecht, diputados Robert Olifant y Tony Martín. Como informan a NEWS.am del servicio de prensa de la AN, a la reunión asistieron el jefe del aparato de la Asamblea Nacional de la R Gegam Garibdjanian y jefe del grupo de amistad Armenia-Canadá de la AN Ovanes Sahakian. El miembro del parlamento de Canadá Harold Albrecht informó que la delegación representa el grupo de 30 personas de amistad Canadá-Armenia y tienen relaciones muy cordiales con los armenios de Canadá quienes tienen grandes contribuciones en la cultura, el negocio y otras esferas de Canadá. Hovik Abrahamian transmitió sus saludos cordiales al speaker del parlamento de Canadá y la invitación de visitar a Armenia. Abrahamian dio las gracias al parlamento de Canadá por reconocer el Genocidio Armenio. El jefe del parlamento armenio consideró la activación de relaciones económicas como necesario y notó que Canadá está representada en Armenia mediante diferentes organizaciones y demuestra gran asistencia. Abrahamian dio importancia a la presencia de embajada de Canadá en Armenia. En la reunión las partes se refirieron también al conflicto de Karabaj y las relaciones armenio-turcas.
/Traducido por Tadevos Paskevichyan/
Noticias
Estamos a 11.09.2010
