Estamos a 30.07.2010

Del departamento de información y de las relaciones con el público de la AN de la RA informan que los asistentes de la AN de la RA Arevik Petrosyan y Samvel Nikoyan recibieron al asistente de la AN de la RMK Artur Tovmasyan. El representante de la AN de la RMK en el parlamento de Armenia Karen Topchyan también participó en la reunión. La señora Petrosyan y el señor Nikoyan felicitaron a su colega con el motivo de ser electo en el oficio del asistente del presidente de la AN de la RMK deseándole trabajo eficiente y esperando cooperación activa. Durante la reunión los vice-presidentes de los dos parlamentos se refirieron a la cooperación interparlamentaria Armenia- Artsaj, a las perspectivas del desarrollo de la diplomacia parlamentaria, así como a la resolución del Tribunal Internacional de la ONU sobre la independencia de Kosovo. El señor Tovmasyan expresó la opinión que la precedencia del reconocimiento de la independencia de Kosovo puede contribuir al proceso del reconocimiento internacional de la RMK. En ese contexto él dio mucha importancia al papel de la diplomacia interparlamentaria. Según él, el reconocimiento internacional de la RMK no obstaculizará al proceso de negociaciones del conflicto de la RMK. Los conversadores se refirieron a los últimos desarrollos del proceso de negociaciones del conflicto de la RMK, al problema de la RMK en las estructuras de diferentes formatos interparlamentarios y a la presentación de opiniones de la RMK en esas estructuras. /Traducido por Lilit Mnatsakanyan/

Leer más

La comunidad de los Armenios de Azerbaiyán se prepara a saludar a los copresidentes del grupo de Minsk de la OSCE. Los refugiados Armenios están muy interesados en cuanto a la publicación del 26 de Junio de los presidentes de los países copresidentes del grupo de Minsk de la OSCE sobre los principios principales de la regulación del problema de la RMK. Entre los últimos está el regreso de los refugiados y de las personas expulsadas. Eso durante la conversación con “Armenpress” dijo el presidente de la Asamblea de los Armenios de Azerbaiyán Grigori Ayvazyan, subrayando que ellos están lucharán por la defensa de sus derechos. “Azerbaiyán siempre ha respondido con dolor a la actividad de nuestra comunidad. Ellos piensa que si han destruido los cementerios no hay armenios de Azerbaiyán”, mencionó G. Ayvazyan subrayando que los Armenios de Azerbaiyán son una de las partes que sufrieron más de las barbaridades de los azerbaiyanos. “Los Azerbaiyanos luchan aun con los Armenios muertos”, aseguró el azerbaiyanólogo, subrayando que los últimos hasta ahora tratan con envidia a las posiciones que han ocupado los armenios en Azerbaiyán. Los refugiados Armenios de Azerbaiyán dejaron en Azerbaiyán el bien inmueble de setenta billones de dólares y el daño moral se estima 30 billones. “Si no nos dan garantías de seguridad, entonces tienen que compensar el daño moral y de propiedad”, dijo el presidente de la Asamblea de los Armenios de Azerbaiyán, subrayando que su intención es combativa y ellos son organizados y decisivos en defender su derecho legal. /Traducido por Lilit Mnatsakanyan/

Leer más